Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
Wat (wie) is вон - definitie
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Воэн; Vaughn
вон
ВОН, вона, воной, вонойко, воноичко ·*яросл., ·*костр.; вонде, воноди ·*яросл., ·*ниж. вондека ·*пермяц. вонотка ·*яросл., нареч., указ. места: там, вдали, куда указываю, гляди туда; ·противоп. вот
, тут
, здесь
. Вона что выдумал. Вонойко наши идуть. Подай топор, вондека, воноди! Тот-воно женится, тое-воно берет; я бы и не знал, да мне тот воно сказал.
, тут
, здесь
. Вона что выдумал. Вонойко наши идуть. Подай топор, вондека, воноди! Тот-воно женится, тое-воно берет; я бы и не знал, да мне тот воно сказал.
| Местности: прочь, вне чего, прочь из, наружи. Я вышел вон, вышел, отошел, ушел, удалился из комнаты, дому. Он вон глядит, ненадежен. Не в дом, а вон глядит. Кабы мне отсель скорее вон. Знай солдат честь: погрелся да и вон. Живет, как вон глядит. Ни вон, ни в избу, ни со двора, ни во двор. Они живут - ни вон, ни в избу ни то, ни се. Что ни живи, а все вон гляди, говорят дворня. Бери зятя в дом, неси бога вон. Зять в дом - и иконы вон. Ума много, да вон нейдет. Есть ум, да вон не лезет. Худая трава из поля (с корнем) вон. Отдал поклон, да и ступай вон. Душка - не сучка: не вышлешь вон, когда Бог не возьмет. Левон, не Левон, а из ряду не вон. Из рук вон (дурно). Поди вон, или просто повел. вон, уйди, пошел, убирайся, прочь; выходи из дому, жилья, из местности.
| Этим же словом вызывают караул на плацдарм, к ружью. Вон ноги, ·*новг. поди вон, убирайся. Вонный, сельское, внешний, наружный. Вонная сторона (см. также вон
). Вонки муж. мн ·*твер.-ржев. сени, передызбица. Идзе ён. у вонках, в сенях. Вонтора жен., ·*архан. навонтараты, наизнанку, ничкой, наизворот, навыворот. Дело на вонтару пошло. На вонтару сшила.
). Вонки муж. мн ·*твер.-ржев. сени, передызбица. Идзе ён. у вонках, в сенях. Вонтора жен., ·*архан. навонтараты, наизнанку, ничкой, наизворот, навыворот. Дело на вонтару пошло. На вонтару сшила.
вон
ВОН, нареч.
1. Прочь, наружу. Выйти вон. Каша вылезла вон из горшка. Лезть вон из кожи (см. кожа
). Из ряда вон выходящий (см. ряд
).
). Из ряда вон выходящий (см. ряд
).
| в знач. сказуемого. Исчезнул, улетучился, вышел (·разг. ). Вон из дому. Из головы вон. Из сердца вон.
2. в знач. повел. Выйди, убирайся (·разг. ). Вон отсюда!
II. ВОН, нареч.
1. употр. для указания на что-нибудь, находящееся в некотором отдалении (·разг. ). Смотрите, вон пашет трактор. "Вон даль голубая видна." А.Майков.
вон
1. нареч. разг.
Наружу, за пределы чего-л.
2. частица разг.
1) Употр. при указании на какой-л. предмет (обычно находящийся в отдалении).
2) Употр. при подчеркивании или усилении качественно-количественной характеристики.
3) Употр. как вводное слово при выделении лица, предмета в ряду подобных; соответствуя по значению сл.: например, к примеру.
3. межд. разг.
Употр. как требование немедленно уйти, удалиться откуда-л.
Наружу, за пределы чего-л.
2. частица разг.
1) Употр. при указании на какой-л. предмет (обычно находящийся в отдалении).
2) Употр. при подчеркивании или усилении качественно-количественной характеристики.
3) Употр. как вводное слово при выделении лица, предмета в ряду подобных; соответствуя по значению сл.: например, к примеру.
3. межд. разг.
Употр. как требование немедленно уйти, удалиться откуда-л.
Wikipedia
Вон
Вон может означать:
- Вон — русское наречие и частица со значением «прочь», «наружу».
- Вон — караул на плацдарм, к ружью.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor вон
1. - Вон, вон она пошла, - вдруг зашелестела церемония.
2. Вон Гордеев* тушенку готовит, Вон Якунина** к кассе теснят, Вон Устинов преступника ловит... (Не ловил?
3. - Вон, вон она пошла, - раздались возгласы в толпе.
4. Жили одним желанием - вон, вон из школы, да поскорей.
5. Смотрите, вон там возвышается Сергей Носов, а вон Илья Бояшов, вон интересные новообразования - Наталья Ключарёва и Александр Кудрявцев, а вон рассыпавшиеся грядой рассказов Пелевин и Славникова...
